legal.patepang.com

Legal documents

The privacy policy, the terms, the community guidelines and the other documents that bind, each version at an address of its own.

Pakuan Pajajaran. The seat of the Sunda Kingdom, in today’s Bogor, as a painter imagines it.

Versions and languages

Every version that is published stays at an address of its own, such as legal.patepang.com/terms/2026-11-05, so the version the app showed you when you agreed can always be read again. The address without a date shows the version in force.

For users in Indonesia, the Indonesian text is the one that governs, and it is the version the app links to. The English text is a translation of it. This arrangement also awaits review by legal counsel.

Drafts

Documents marked Draft are awaiting review by legal counsel and come into force only after that review. Their content may change after the review. Parts still awaiting a decision are marked with square brackets, [like this].

Who runs Patepang

Patepang is operated by PT Pakuan Teknologi Pangrango.

PT Pakuan Teknologi Pangrango
Jl. Cihideung Udik RT 004/RW 009, Desa Cihideung Udik, Kecamatan Ciampea, Kabupaten Bogor, Jawa Barat 16620, Indonesia

Business identification number (NIB) 2810260094182

Questions about these documents, and requests about personal data: